La exagerada preocupación que la sociedad adulta despliega ante los niños le lleva a buscar dudosas interpretaciones psicológicas a sus manifestaciones más espontáneas. Tom cree que algo raro pasa cuando un día todos regresan a casa antes de lo previsto, como si fuera su cumpleaños, y miran una y otra vez un dibujo que ha hecho en clase.