Maxwell Smart tenía solo once años cuando toda su familia fue asesinada. Pudo haber muerto también, pero su madre le ordenó salvarse. Huyó al bosque, cavó un hoyo para refugiarse y buscó comida en las granjas cercanas. Con la ropa hecha harapos y al borde de la inanición, escapó repetidamente de la muerte a manos de los nazis. Después de meses en soledad, se encontró con otro niño que deambulaba por el bosque en busca de comida. Janek, al igual que él, era huérfano y los dos se hicieron amigos. Juntos excavaron un refugio en el suelo para sobrevivir al invierno. Un día, después de que ocurriera una masacre en las cercanías, descubrieron a una bebé, aún viva, en los brazos de su madre muerta.