CLEMENCE HOUSMAN / IL. LAURENCE HOUSMAN & EVERARD HOPKINS
En algún lúgubre rincón escandinavo, dos hermanos gemelos pelean en cuerpo y alma a causa de una sensual mujer lobo a la que uno de ellos desea ardientemente. Más allá de su pasmosa facilidad para sugerir lo siniestro y articular una envolvente atmósfera fantástica, la autora se vale con tremenda habilidad de la simbología oculta de los personajes y aplica herramientas psicológicas y artificios estilísticos trasladándolos con maestría al universo del relato de horror. Desde su primera aparición, el éxito de La mujer lobo fue inmediato y el paso del tiempo no ha hecho sino consagrarla como una de las novelas fundamentales de la tradición gótica.
La versión definitiva de La mujer lobo (1896, The Bodley Head) se publicó acompañada de las ilustraciones de Laurence Housman, hermano de Clemence. En su primera versión por entregas, en la revista Atalanta, el texto incluyó ilustraciones de Everard Hopkins. Laurence Housman y Hopkins crearon interpretaciones visuales de la historia marcadamente distintas: esta edición recoge ambas versiones de la mano de una esclarecedora nota de Melissa Purdue, a cuyo cargo estuvo también el prólogo de este volumen.
Traducción: Gonzalo Quesada y José Carlos Ramos Murguía
«Un exquisito poema en prosa narrado con un sentimiento tan poco común como hermoso.»
Montague Summers
«Housman captura la atmósfera del auténtico folclor en una narración tensa y macabra.»
P. Lovecraft
«Clemence Housman aborda los miedos sociales en torno al papel cambiante de la mujer y aboga por la liberación, tanto de hombres como de mujeres, de las restrictivas expectativas de género.»
Melissa Purdue
![MUJERCITAS [EDICIÓN ILUSTRADA]](https://www.nuevetrescuartos.com/imagenes/9788426/978842640130.GIF "MUJERCITAS [EDICIÓN ILUSTRADA]")
