Traducción de: Enrique Maldonado Roldán
Epílogo de: Gore Vidal
Tarzán de los monos es la primera de una serie de novelas escritas por Edgar Rice Burroughs acerca del personaje ficticio Tarzán.
Esta historia fue publicada por primera vez en la revista pulp All Story Magazine en octubre de 1912 y editada como libro en 1914. La historia se inicia en 1888, con la misión que la Corona británica le encomienda a John Clayton, lord Greystoke: visitar la aldea africana de Freetown en Sierra Leona y resolver los problemas con los habitantes nativos. Clayton decide viajar con su esposa embarazada, Alice Rutherford, para así poder ver el nacimiento de su hijo. De allí, embarcan en el Fuwalda para completar el viaje. Esta edición, con nueva traducción, es un homenaje a los libros de aventuras con los que hemos crecido numerosas generaciones de lectores.