UNA ARDIENTE BRUMA. ANTOLOGÍA: SELECCIÓN Y VERSIÓN DE LORENZO OLIVÁN. EMILY DICKINSON. Libro en papel. 9788414041673 LIBRERIA 9 3/4
UNA ARDIENTE BRUMA

UNA ARDIENTE BRUMA

ANTOLOGÍA: SELECCIÓN Y VERSIÓN DE LORENZO OLIVÁN

EMILY DICKINSON

$ 128,700.00
IVA incluido
agotado
Editorial:
EDELVIVES
Materia
Ediciones especiales o ilustrado
ISBN:
978-84-140-4167-3

Cuidada edición ilustrada y bilingüe para descubrir el universo de una poeta imprescindible

Emily Dickinson está considerada una de las mejores poetas de la literatura universal. En esta cuidada edición en cartoné, Lorenzo Oliván —profesor, poeta, traductor y experto en su obra— ha seleccionado y traducido 88 poemas que permiten conocer el verso profundo de la poeta imprescindible y siempre actual. Una invitación a la lectura, en edición bilingüe, y maravillosamente ilustrada por Natalia Ranera, Premio de Ilustración Edelvives 2021.

Este libro ilustrado es una auténtica joya editorial tanto para regalar como para disfrutar. La obra y la vida de la autora han sido objeto en los últimos años de una mirada más actual, por lo que puede conectar tanto con adultos como con adolescentes.

Los poemas están agrupados por temáticas. Como señala su antólogo, propone «una suerte de itinerarios, rutas u obsesiones para entender mejor el universo poético de la autora».

Se trata de una edición bilingüe muy especial. El texto se presenta en el idioma original (inglés) y en español para mantener su riqueza y el espíritu poético en ambas lenguas.

Es el primer proyecto que Natalia Ranera realiza con la editorial tras recibir el Premio de Ilustración Edelvives 2021. Para esta antología crea ilustraciones muy llamativas y coloridas que recurren al lenguaje simbólico, de acuerdo con el lenguaje de la autora. Además, actualiza la imagen de la poeta estadounidense, de la que hay muy pocos registros fotográficos.

Y es que la vida de Emily Dickinson está llena de incógnitas y ha sido protagonista de películas y series. La singularidad de su obra, e incluso de su vida, ha hecho de ella una figura icónica y de referencia que llega hasta nuestros días con una incontestable actualidad. Escribió cerca de dos mil poemas, pero solo vio publicados unos pocos en alguna revista de la época.

Artículos relacionados

  • CICLO ONÍRICO RANDOLPH CARTER
    H. P. LOVECRAFT / IL. RUTH BERNADETTE
    El autor de Providence nos describe las Tierras del Sueño con su proverbial terror cósmico en estado puro, pero le añade una sucesión de escenarios fantásticos a cuál más inolvidable. Dejémonos llevar, pues, por este alarde de imaginación y usemos la llave de plata que nos abre la puerta a ciudades de ensueño como Ulthar o Kadath y territorios míticos como la meseta ...
    En stock

    $ 94,000.00

  • BRUJERIA
    Este extenso volumen, que inicia a los lectores en la fascinante y compleja historia de la brujería, desde las mitologías de las diosas de las culturas antiguas hasta la adopción contemporánea del oficio por parte de artistas y activistas modernos, conjura una impresionante visión general de una tradición milenaria.Brujería es el tercer título de la serie La Biblioteca ...
    En Stock

    $ 199,000.00

  • LA MUERTE DE WALTER BENJAMIN Y LA JAULA DE EZRA POUND
    FRÉDÉRIC PAJAK
    En 1939, como los alemanes de París, Benjamin fue internado en un campo de «trabajadores voluntarios» en Nevers. Liberado gracias a la intervención de sus amigos, regresó a París hasta que llegaron las tropas de la Wehrmacht. Entonces huyó hasta Marsella, e intentó embarcarse hacia Estados Unidos. Su viaje llegó hasta el puesto fronterizo español en PortBou, donde, am...
    En Stock

    $ 107,000.00

  • MEMORIA Y HAIKU
    Traducción de: Rumi SatoIlustrado por: Pep CarrióMemoria y haiku es una antología que reúne los mejores haikus de los siglos XVII al XX.Una exclusiva selección de composiciones de grandes maestros del haiku de todos los tiempos, organizada en torno a las ilustraciones de Pep Carrió para configurar una experiencia estética única. Memoria y haiku plantea un itinerario con...
    En Stock

    $ 109,000.00

  • PITCHIPOÏ
    JACQUELINE GOLDBERG IL. JUAN DAVID QUINTERO ARENAS
    HOMESCHOOLING Un libro que es un recorrido poético e histórico recomendado para jóvenes lectores. Textos e ilustraciones invitan a investigar sobre la palabra PITCHIPOÏ. Además, el libro ofrece un contexto histórico sobre el holocausto. GANADOR XL EDICIÓN LOS MEJORES LIBROS PARA NIÑOS Y JÓVENES DEL BANCO D...
    En stock

    $ 57,000.00

  • EXPEDICION EL PRINCIPITO
    IRENE VASCO / IL. DANIEL GÓMEZ HENAO
    “(…) leer EL PRINCIPITO es leer el mismo libro de muchas maneras distintas. Es un libro que comienza a leerse en la infancia, y que se sigue leyendo a lo largo del tiempo. Es decir, es una obra inagotable”. ¿Quieres enterarte sobre algunos detalles acerca de la vida de Antoine de Saint-Exupéry? Aquí te adelantamos algunos: -Vivi&...
    En stock

    $ 49,000.00

Otros libros del autor

  • CARTAS
    EMILY DICKINSON
    Lejos de ser un mero complemento, las cartas de Emily Dickinson constituyen una parte esencial de su universo poético. La belleza de sus poemas se encuentra también en estos textos, a medio camino entre la poesía, la confesión y el diario íntimo.De las más de mil cartas que Emily Dickinson escribió a lo largo de su confinada —aunque intensísima— vida, Nicole d'Amonvil...
    En Stock

    $ 65,000.00

  • MORI POR LA BELLEZA
    EMILY DICKINSON
    Morí por la belleza, de la colección «Poesía portátil», es una selección de poemas de Emily Dickinson que nos permite adentrarnos en los anhelos que la autora encerró en sus versos. Textos desprovistos de adornos y reglas que hablan de la mujer, de la enfermedad, de la muerte y de lo que nos espera después.Emily Dickinson es sin duda una de las eruditas más enigmátic...
    agotado

    $ 25,000.00

  • POEMAS
    EMILY DICKINSON
    Enigmática y retraída, pero rebelde y tenaz, alejada de todos,y también de la tradición poética a la que le abocaba su tiempo, Emily Dickinson fue creando a lo largo de su vida una obra intimista y original, cristalina a la par que de profundidades insospechadas, en la que explora la mente y el alma humanas al tiempo que se interroga acerca de los sentimientos y la natural...
    agotado

    $ 59,000.00

  • POEMAS
    EMILY DICKINSON
    Prólogo de Luna Miguel. Traducción de Silvina Ocampo. Enigmática y retraída, pero rebelde y tenaz, alejada de todos,y también de la tradición poética a la que le abocaba su tiempo, Emily Dickinson fue creando a lo largo de su vida una obra intimista y original, cristalina a la par que de profundidades insospechadas, en la que explora la mente y el alma humanas al tiempo ...
    agotado

    $ 59,000.00

  • HERBARIO Y ANTOLOGÍA BOTÁNICA
    EMILY DICKINSON
    Por primera vez se publica el Herbario que confeccionó Emily Dickinson, acompañado de una antología botánica de poemas que giran en torno a las plantas, árboles y flores, en edición bilingüe con traducción de por Eva Gallud.Facsímil del herbario que confeccionó Emily Dickinson, acompañado por una antología de poemas que giran en torno a las plantas, árboles y flore...
    agotado

    $ 107,250.00

  • CARTAS DE AMOR A SUSAN
    EMILY DICKINSON
    En este libro se publican por primera vez en español las Cartas de Amor de Emily Dickinson a Susan Huntington Gilbert. Las editoras hemos seleccionado y traducido 245 Cartas amorosas e íntimas a partir de los Manuscritos originales reproducidos en los Archivos Electrónicos Dickinson. Una edición crítica y anotada que pretende ser fiel a la obra original de la autora tal co...
    agotado

    $ 99,600.00