UNA ARDIENTE BRUMA. ANTOLOGÍA: SELECCIÓN Y VERSIÓN DE LORENZO OLIVÁN. EMILY DICKINSON. Libro en papel. 9788414041673 LIBRERIA 9 3/4
UNA ARDIENTE BRUMA

UNA ARDIENTE BRUMA

ANTOLOGÍA: SELECCIÓN Y VERSIÓN DE LORENZO OLIVÁN

EMILY DICKINSON

$ 128,700.00
IVA incluido
agotado
Editorial:
EDELVIVES
Materia
Ediciones especiales o ilustrado
ISBN:
978-84-140-4167-3

Cuidada edición ilustrada y bilingüe para descubrir el universo de una poeta imprescindible

Emily Dickinson está considerada una de las mejores poetas de la literatura universal. En esta cuidada edición en cartoné, Lorenzo Oliván —profesor, poeta, traductor y experto en su obra— ha seleccionado y traducido 88 poemas que permiten conocer el verso profundo de la poeta imprescindible y siempre actual. Una invitación a la lectura, en edición bilingüe, y maravillosamente ilustrada por Natalia Ranera, Premio de Ilustración Edelvives 2021.

Este libro ilustrado es una auténtica joya editorial tanto para regalar como para disfrutar. La obra y la vida de la autora han sido objeto en los últimos años de una mirada más actual, por lo que puede conectar tanto con adultos como con adolescentes.

Los poemas están agrupados por temáticas. Como señala su antólogo, propone «una suerte de itinerarios, rutas u obsesiones para entender mejor el universo poético de la autora».

Se trata de una edición bilingüe muy especial. El texto se presenta en el idioma original (inglés) y en español para mantener su riqueza y el espíritu poético en ambas lenguas.

Es el primer proyecto que Natalia Ranera realiza con la editorial tras recibir el Premio de Ilustración Edelvives 2021. Para esta antología crea ilustraciones muy llamativas y coloridas que recurren al lenguaje simbólico, de acuerdo con el lenguaje de la autora. Además, actualiza la imagen de la poeta estadounidense, de la que hay muy pocos registros fotográficos.

Y es que la vida de Emily Dickinson está llena de incógnitas y ha sido protagonista de películas y series. La singularidad de su obra, e incluso de su vida, ha hecho de ella una figura icónica y de referencia que llega hasta nuestros días con una incontestable actualidad. Escribió cerca de dos mil poemas, pero solo vio publicados unos pocos en alguna revista de la época.

Artículos relacionados

  • MIGRANTES
    ISSA WATANABE
    GANADOR XL EDICIÓN LOS MEJORES LIBROS PARA NIÑOS Y JÓVENES DEL BANCO DEL LIBRO CATEGORÍA INFANTIL MENCIÓN NARRATIVA VISUAL Issa Watanabe. Migrantes. Libros del Zorro Rojo. Barcelona, 2019. Esta mirada sobre la migración que ensambla Issa Watanabe en este libro, que aparece bajo el sello Libros del Zorro Rojo, propone...
    En stock

    $ 76,000.00

  • EL BUEN SOLDADO
    FORD MADOX FORD
    En esta irresistible novela, dos matrimonios de la alta sociedad, uno estadounidense y otro británico, coinciden en un balneario alemán en el período de entreguerras. La relación de amistad, celos e infidelidades que forjan da paso a una crítica demoledora de la sociedad victoriana y un conmovedor retrato de la naturaleza humana.Con su proverbial maestría, Ford hace un us...
    En stock

    $ 95,000.00

  • DON QUIJOTE DE LA MANCHA
    MIGUEL DE CERVANTES
    Hace diez años la Asociación de Academias de la Lengua Española pensó este Quijote para todos. Hoy se reedita -en edición limitada- para conmemorar los 400 años de la muerte de su autor.Los años 2015 y 2016 conforman un bienio de aniversarios cervantinos. A la celebración del IV Centenario de la publicación de la segunda parte de Don Quijote (2015), le sigue, en 2016, ...
    En Stock

    $ 99,000.00

  • NARRATIVA COMPLETA (VOL. I)
    H. P LOVECRAFT
    Howard Phillips Lovecraft (1890-1937) fue un ave nocturna y un cazador de sueños. Nació en Providence (Nueva Inglaterra), donde vivió la mayor parte de su corta vida, que dedicó a contemplar las estrellas, leer con avidez cuanto caía en sus manos y, sobre todo, escribir (poesía, ensayo, relatos y una ingente correspondencia). Al refugiarse en su hermético mundo onírico,...
    En Stock

    $ 265,000.00

  • THE EPIPLECTIC BICYCLE
    EDWARD GOREY
    A charming burlesque concerning an intrepid voyage of epic proportions by the “incredibly sophisticated . . . stylish and inventive” Edward Gorey (New York Observer). Now available in a special gift edition. ...
    En Stock

    $ 52,000.00

  • LA ISLA DEL TESORO
    ROBERT LOUIS STEVENSON / IL. JORDI VILA DELELÒS
    La isla del tesoro es sinónimo de emoción y libertad. Robert Louis Stevenson apenas rebasaba la treintena cuando la publicó en 1881, y no podía imaginar que su creación se iba a convertir en un éxito que marcaría para siempre las vidas de varias generaciones de lectores, ni que Jim Hawkins y John Silver el Largo se convertirían en unos personajes tan míticos como los c...
    En stock

    $ 99,000.00

Otros libros del autor

  • CARTAS
    EMILY DICKINSON
    Lejos de ser un mero complemento, las cartas de Emily Dickinson constituyen una parte esencial de su universo poético. La belleza de sus poemas se encuentra también en estos textos, a medio camino entre la poesía, la confesión y el diario íntimo.De las más de mil cartas que Emily Dickinson escribió a lo largo de su confinada —aunque intensísima— vida, Nicole d'Amonvil...
    En Stock

    $ 65,000.00

  • MORI POR LA BELLEZA
    EMILY DICKINSON
    Morí por la belleza, de la colección «Poesía portátil», es una selección de poemas de Emily Dickinson que nos permite adentrarnos en los anhelos que la autora encerró en sus versos. Textos desprovistos de adornos y reglas que hablan de la mujer, de la enfermedad, de la muerte y de lo que nos espera después.Emily Dickinson es sin duda una de las eruditas más enigmátic...
    agotado

    $ 25,000.00

  • POEMAS
    EMILY DICKINSON
    Enigmática y retraída, pero rebelde y tenaz, alejada de todos,y también de la tradición poética a la que le abocaba su tiempo, Emily Dickinson fue creando a lo largo de su vida una obra intimista y original, cristalina a la par que de profundidades insospechadas, en la que explora la mente y el alma humanas al tiempo que se interroga acerca de los sentimientos y la natural...
    agotado

    $ 59,000.00

  • POEMAS
    EMILY DICKINSON
    Prólogo de Luna Miguel. Traducción de Silvina Ocampo. Enigmática y retraída, pero rebelde y tenaz, alejada de todos,y también de la tradición poética a la que le abocaba su tiempo, Emily Dickinson fue creando a lo largo de su vida una obra intimista y original, cristalina a la par que de profundidades insospechadas, en la que explora la mente y el alma humanas al tiempo ...
    agotado

    $ 59,000.00

  • HERBARIO Y ANTOLOGÍA BOTÁNICA
    EMILY DICKINSON
    Por primera vez se publica el Herbario que confeccionó Emily Dickinson, acompañado de una antología botánica de poemas que giran en torno a las plantas, árboles y flores, en edición bilingüe con traducción de por Eva Gallud.Facsímil del herbario que confeccionó Emily Dickinson, acompañado por una antología de poemas que giran en torno a las plantas, árboles y flore...
    agotado

    $ 107,250.00

  • CARTAS DE AMOR A SUSAN
    EMILY DICKINSON
    En este libro se publican por primera vez en español las Cartas de Amor de Emily Dickinson a Susan Huntington Gilbert. Las editoras hemos seleccionado y traducido 245 Cartas amorosas e íntimas a partir de los Manuscritos originales reproducidos en los Archivos Electrónicos Dickinson. Una edición crítica y anotada que pretende ser fiel a la obra original de la autora tal co...
    agotado

    $ 99,600.00